Diese Übersicht erklärt die wichtigsten Flugbuch Begriffe einfach und verständlich. So führst du dein Flugbuch korrekt und regelkonform.
PIC – Pilot In Command
PIC bedeutet, dass du der verantwortliche Pilot bist. Du trägst die volle Verantwortung für den Flug, die Navigation und die Entscheidungen im Cockpit. PIC-Zeit ist eine der wichtigsten Flugzeiten, da sie für fast alle Lizenzen und Ratings zählt.
- Tag- und Nachtlandungen werden separat gezählt
- Dabei benötigst du mindestens 3 Landungen innerhalb von 90 Tagen für die Passagiermitnahme
- Ausserdem können IFR-Anflüge im Bemerkungsfeld vermerkt werden
- Mehrere Landungen pro Flug sind möglich
PICUS – Pilot In Command Under Supervision
PICUS ist PIC unter Aufsicht. Du führst den Flug wie ein PIC durch, aber unter Aufsicht eines Trainingscaptains oder Prüfers. In bestimmten Fällen zählt diese Zeit wie PIC, vor allem bei Berufspiloten.
- PIC-Rolle unter Aufsicht
- Diese Zeit ist nur gültig, wenn ein qualifizierter Aufsichtspilot an Bord ist
- In vielen Fällen wird sie wie PIC anerkannt
- Zusätzlich muss sie im Bemerkungsfeld eindeutig vermerkt werden
Dual – Flug unter Aufsicht eines Fluglehrers
Dual bezeichnet Flüge mit einem Fluglehrer. Diese Zeit zählt für deine Ausbildung und ist notwendig für Prüfungen und Lizenzanforderungen.
- Flug unter direkter Aufsicht eines Fluglehrers
- Diese Zeit zählt für alle Ausbildungen
- Der Fluglehrer muss im Flugbuch eingetragen sein
- Sie wird jedoch nie als PIC gewertet
Co-Pilot / SIC – Second In Command
Der Co-Pilot ist der zweite Pilot im Mehrpilotenbetrieb. Diese Zeiten sind für Berufspiloten relevant, werden aber von EASA klar geregelt.
- Gilt für Flugzeuge oder Helikopter mit Mehrpilotenbetrieb
- Diese Zeit zählt getrennt von PIC und Dual
- Dafür ist eine entsprechende Crew-Berechtigung erforderlich
- Sie muss eindeutig im Flugbuch erfasst werden
IFR-Zeit – Instrumentenflugzeit
IFR-Zeit ist die Zeit, in der du nach Instrumentenflugregeln fliegst. Du benötigst diese Zeit für IFR-Berechtigungen und für den Erhalt der Instrumentenflugberechtigung.
- Flug nach Instrumentenflugregeln
- Dabei entscheidend für das IFR-Rating
- Deshalb erfasst du diese Zeit separat von der Gesamtzeit
- Ausserdem kann sie VFR-IFR-Wechsel beinhalten
IMC – Instrument Meteorological Conditions
IMC beschreibt Flüge unter Wetterbedingungen, bei denen ein Flug nach Sichtflugregeln nicht möglich ist. Wichtig: IMC ist nicht identisch mit IFR, wird aber häufig verwechselt.
- Dabei kann sie IFR- oder Notfallflüge beinhalten
- Sie ist jedoch nicht automatisch identisch mit IFR-Zeit
- Deshalb dokumentierst du diese Information im Bemerkungsfeld
Nachtflugzeit
Nachtflugzeit beginnt gemäss FOCA und EASA am Ende der bürgerlichen Dämmerung und endet am Beginn der bürgerlichen Morgendämmerung.
- Beginnt mit dem Ende der bürgerlichen Dämmerung
- Sie endet mit Beginn der Morgendämmerung
- Diese Zeit zählt für Nachtflugratings und Verlängerungen
- Zusätzlich erfasst du Landungen bei Nacht separat
Landungen
Du erfasst Landungen getrennt nach Tag und Nacht. Sie sind wichtig für Beurteilungen und für die Berechtigung zur Passagiermitnahme.
- Tag- und Nachtlandungen werden separat gezählt
- Mindestens 3 Landungen innerhalb von 90 Tagen für Passagiermitnahme
- IFR-Anflüge können zusätzlich im Bemerkungsfeld vermerkt werden
- Mehrere Landungen pro Flug sind möglich
Das Bemerkungsfeld richtig nutzen
Im Bemerkungsfeld trägst du zusätzliche Informationen ein, die für Prüfungen oder Auswertungen wichtig sind.
- Vermerke von Prüfungsflügen
- Einträge zu speziellen Übungen
- Hinweise zu PICUS oder IFR-Anflügen
- Zusätzliche Details zu Flugbedingungen
Wie ROTAIR FlightLog dich unterstützt
- Automatische Trennung aller Rollen wie PIC, Dual und Co-Pilot
- Einfache Erfassung von IFR-, Nacht- und Ausbildungszeiten
- Plausibilitätsprüfungen zur Vermeidung von Fehlern
- Klare Übersicht über alle Flugzeiten
- PDF-, CSV- und Excel-Exporte für Prüfer und Behörden
- Optimiert für Helikopter- und Flugzeugpiloten
FlightLog – klare Einträge für deine gesamte Flugerfahrung
ROTAIR FlightLog sorgt dafür, dass du alle wichtigen Rollen und Flugzeiten fehlerfrei und übersichtlich erfassen kannst. Die App unterstützt dich mit automatischen Berechnungen, einfachen Exporten und klaren Plausibilitätsprüfungen.
